燃えよドラゴン(Enter The Dragon) 1973年
ロバート・クローズ監督作品
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%87%83%E3%81%88%E3%82%88%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3
物語も役者も、明らかにBクラス。ただ一人、ブルースリーを除いて。
敵がリーよりもローパーを引き抜こうとしたり、リーが中盤であっさり敵討ちを果たし戦う理由を失ったりと、プロットが破綻しているのは香港映画ならではw
エキストラは近所のチンピラを多数集めて来たらしく、撮影所に漂う不穏な空気w
エキストラはブルースリーと戦って勝って名を上げようwとしていたらしいけど、ブルースリーには全く成す術もなく、完敗したwww
そっちが本編wwwwww
「Don't Think. Feel!(考えるな、感じろ!)」
●ノンネイティブ
夏目漱石や福沢諭吉らの活躍で、海外の新しい思想やスキルに対応した日本語が創作されている。
そのため、日本人は英語を勉強する必要が英会話以外にないw
その英会話で、日本人がネイティブの発音を目指す必要はない。
ノンネイティブの発音で十分。
ノンネイティブの発音は聞きやすく、真似しやすい。
燃えよドラゴンの英語版のセリフは、香港映画にしては珍しく全てリー本人の肉声。
ノンネイティブの映画はインプットに最適。
シネマスコープサイズ(パノラマ映像)を生かすために必要な振付(殺陣)。
殺陣の影響で、全体を俯瞰して配置・構成できるコリオグラファーは日本には非常に少ない。